Дрехи в позлата: Balmain Resort 2014Clothing In Gold: Balmain Resort 2014

x

 

 

 


 

Когато дрехите се превръщат в най-красивия ни аксесоар… така бихме определили колекцията Resort 2014 на френския бранд Balmain.

 


 

 

 

 


 

За пореден път марката залага на добре познатите мини поли и рокли, но този път силуетът е различен. Дизайнерът Olivier Rousteing е включил разнообразни материали като туид, дантела, деним, дори пера, а „момчешкото” излъчване на някои от панталоните е сред най-големите изненади.

 


 

 

 

 


 

„Обичам мечтата, фантазията, но в края на деня реалността е важна”, разказва той. „Като дизайнер, аз имам нужда да се „побутвам”. След 5 сезона исках да представя друга история.”

 


 

 

 

 


 

Новата модна линия е своеобразно бижу за дамите. Цветовете са нежни, а златните елементи в почти всички модели са истински аксесоар за тялото. Деликатното женско тяло е издигнато в култ. Подчертава се както от тесните дрехи, така и от пристегнатите в кръста колани.

 


 

 

 

 


 

Още снимки  от колекцията Resort 2014 на френския бранд Balmain може да разгледате в Галерията ни тук.

Текст: Станислава Добрева

Снимки: Balmain

 

 

 


 

When clothes become our most beautiful accessory … this is how we define the Resort 2014 collection of French brand Balmain.Drehi in gilt: Balmain Resort 2014.

 


 

 

 

 


 

Once again, the brand relies on the well-known mini skirts and dresses, but this time the silhouette is different. The designer Olivier Rousteing has included a variety of materials such as tweed, lace, denim, even feathers, and "boyish" blook of some of the pants is one of the biggest surprises.

 


 

 

 

 


 

"I love the dream, the fantasy, but at the end of the day the reality is important," he says. "As a designer, I need to" jog ". After 5 seasons I wanted to present a different story. "

 


 

 

 

 


 

The new fashion line is a kind of jewelry for the ladies. The colors are soft and the golden elements in almost all models are a genuine accessory for the body. The delicate female body is a cult. It is being emphasizes both by the narrow clothes and tied at the waist by belts.

 


 

 

 

 


 

Written by Stanislava Dobreva

Pictures: Balmain

 

Още по темата
FASHION INSIDE CLUB

Очаквайте нашите отстъпки, промоции, новини и лимитирани предложения.
Запишете се сега!



/


Какво ново

Обувки от THE ROW

Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Сако от BALMAIN

Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Бяла тениска от BURBERRY

Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Мини чанта през рамо от THE ROW

Може да купите от тук

Look of the day

~LOOK OF THE DAY~

На ръба на уикенда.

Ако сте пропуснали
Най-четени