Пиер Ригал открива Sofia Dance Week Pierre Regal opens Sofia Dance Week

x


 


Пиер Ригал идва отново в София, за да открие петото издание на Sofia Dance Week с най-новия си спектакъл Standarts. Звездата на съвременния танц ни посещава за втори път, след като в рамките на същия фестивал през 2009 г. представи  Asphalte и Erection. И двата спектакъла бяха аплодирани бурно и обсъждани дълго. Standarts ще провокира публиката с енергията и грациозността на осемте танцьора на сцената. Авангардният хип-хоп стил на Пиер Ригал, този път, се фокусира върху един флаг, който символизира френската нация и нейната общност. В хода на действието, артистите от Standards поставят въпросите за свободата и индивидуалността на отделния човек, приел да бъде част от общността.
 



 


 

Пиер Ригал започва да танцува едва на 29 години. Преди това е обещаващ  състезател на 400 метра бягане с препятствия, който завършва математика и икономика в Барселона и кино в Тулуза. След университета започва да режисира документални филми и музикални клипове, но получава травма и се налага да прекрати спортната си кариера. Пиер избира танца като заместител на спорта. Вдъхновението за него черпи от белгийския хореограф Вим Вандекейбъс и босненския режисьор Младен Материц, които съчетават в спектаклите си танц, театър и технологии. През 2002 г. Ригал е вече танцьор в трупата на швейцареца Жил Жобен, а през 2004 г. в Тулуза основава собствена танцова компания – Compagnie Dernière Minute, с която продължава да изследва пресечната точка между танца и високите технологии.
 



 


Петото издание на Sofia Dance Week ще се проведе от 29 септември до 6 октомври в залите на Националния дворец на културата. В рамките на фестивала жителите и гостите на столицата ще се запознаят с изкуството на танцови трупи от Европа и Азия. Ще има и съпътстваща програма, в която са включени уъркшопи, ателиета, събития на открито, прожекции и дискусии, В нея е предвиден и специален детски модул.

 

текст: Марио Трифонов

снимки: Sofia Dance Week


 


Pierre Regal is coming back to Sofia in order to unclose the fifth edition of Sofia Dance Week with his latest show Standarts. The star of the contemporary dance is visiting us for the second time as within the same festival in 2009 he presented Asphalte and Erection. Both performances were applauded loudly and discussed for a long time. Standarts will provoke the audiences with the energy and grace of the eight dancers on stage. The cutting-edge hip-hop style of Pierre Regal, this time, is focused on a flag that symbolizes the French nation and its community. During the act, the Standarts artists question the freedom and individuality of the single person who accepted to be part of the community. 
 



 


Pierre Regal did not start dancing until the age of 29. Previously, he is a promising athlete on 400 meter hurdles, who graduates mathematics and economics at Barcelona and cinema in Toulouse. After graduation he started directing documentaries and music videos, but got injured and had to end his athletic career. Pierre chooses dance as a substitute for the sport. He draws inspiration for his dances from the Belgian choreographer Wim Vandekeybus and the Bosnian director Mladen Materic, whose performances combine dance, theater and technology. In 2002 Regal is already a dancer in the company of Swiss Gilles Gobin; in 2004 in Toulouse he founds his own dance company – Compagnie Dernière Minute, trough which he continues to explore the intersection point between dance and high technology.
 



 


 

The fifth edition of Sofia Dance Week will be held from September 29 to October 6 in the halls of the National Palace of Culture. During the festival the residents and guests of the capital will be introduced to the art of dance companies from Europe and Asia. There will also be an accompanying program, which includes workshops, studios, outdoor events, projections and discussions, and a special unit for children is provided as well.
 

text: Mario Trifonov

images: Sofia Dance Week

Още по темата
FASHION INSIDE CLUB

Очаквайте нашите отстъпки, промоции, новини и лимитирани предложения.
Запишете се сега!



/


Какво ново

Черни кожени сандали от SAINT LAURENT

Черни кожени сандали от SAINT LAURENT Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Кожен панталон от ALEXANDER MCQUEEN

Кожен панталон от ALEXANDER MCQUEEN Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Кожен клъч от SAINT LAURENT

Кожен клъч от SAINT LAURENT Може да купите от тук  

Препоръки от седмицата

Тениска от ALEXANDER MCQUEEN

Тениска от ALEXANDER MCQUEEN Може да купите от тук

Look of the day

~LOOK OF THE DAY~

Интерпретация на класически костюм за понеделник.

Ако сте пропуснали
Най-четени

ВЗЕМИ 15% ОТСТЪПКА

ЗА FASHION INSIDE SHOP

АБОНИРАЙ СЕ ЗА НАШИЯ БЮЛЕТИН И ПОЛУЧИ 15% ОТСТЪПКА ПРИ СЛЕДВАЩАТА ТИ ПОРЪЧКА!

АБОНИРАЙ МЕ