Наскоро поп иконата представи новия си албум и предизвика световен фурор с всичко, което видя бял свят преди празниците. Редом с положителните емоции на феновете си, тя предизвика бурни реакции и то не къде да е, а в Националното управление по въздухоплаване и изследване на космическото пространство на САЩ – NASA.
Певицата е използвала аудио запис от инцидента със совалката Challenger, случил се през 1986 година, в новия си трак „XO”. Песента стартира със звуците, чути в момента на експлозията на совалката, по време на която загива и 7-членният й екипаж. “Инцидентът със „Challenger” е важна част от нашата история, трагичен спомен, че опознаването на Космоса е рисковано и никога не трябва да се омаловажава”, се споменава в изявление на NASA. Вдовица на един от починалите астронавти също обяви своето недоволство, подчертавайки в изказване, направено пред медиите, че е била озадачена и разочарована от случилото се. Тя споделя, че моментът, включен в песента на Бионсе, е трагичен за няколко семейства, които никога няма да го забравят.
Певицата защити решението си, като каза, че аудиото е включено като „поднасяне на почитания към безкористната работа на екипа на совалката” и се надява, че те никога няма да бъдат забравени”.
Текст: Стефи Стоева
Снимка: Press
The pop icon recently presented her new album and caused global furor with everything that saw the light of day before the holidays. Along with the positive emotions of her fans, she caused violent reactions from The National Aeronautics And Space Exploration – NASA.
The singer used an audio recording of the "Challenger shuttle incident", which occurred in 1986, in her new track "XO". The song starts with the sounds heard at the time of the explosion of the shuttle which killed its seven member crew. " The incident with " Challenger " is an important part of our history, a tragic memory that exploring space is risky and should never be underestimated", NASA stated. The widow of one of the deceased astronauts also announced her displeasure , stressing in a statement made to the media that she was puzzled and disappointed by what happened. She said that the moment included in the song, is tragic for some families as they will never forget it.
The singer defended her decision, saying that the audio is listed as "compliments to the selfless work of the shuttle's team" and hopes that they will never be forgotten
Written by Stefi Stoeva
Picture: Press
