Днес се опитваме да избягаме от реалността с помощта на модата. Получи се, защото без билет и пътуване се озовахме в Китай и Япония. Благодарение на дизайнерите и тяхното усещане за мода можем да се наслаждаваме на годината на дракона цяла есен и зима. Влиянието на Далечния изток бе промотирано по изключително удобен за носене начин тук в Европа.
Видяхме роклите на Valentino обилно посипани с цъфнали цветя и се сетихме за принцеса Турандот, героинята на Пучини от едноименната опера, която търси любовта с предизвикателство отправено към мъжете. Ефектът на Азия провокира именно силната жена, която не просто търси, а се бори за любовта, магията и успеха в живота си. Линията на дрехите е изискана, разполага се в различни цветови гами, но най-вече златно, сиво и цветя, много цветя.
Забелязахме изкусни преработки на кимоното и японската яка, без които нямаше да бъде постигнат ефекта на това въображаемо пътуване. Някои дизайнери като Maxime Simoens и Barbara Bui не пропуснаха увития около кръста колан, като един забележителен аксесоар към визията. Азиатското влияние не бе вложено само в рокли, а видяхме още панталони, блузи, наметки, прически и още множество детайли.
След това културно изобилие ни се прииска да пием чай, да ядем суши и да си купим истински билет към Далечния изток, защото е магически привлекателен и винаги изкусителен за авантюристичните ни натури.
Още предложения може да видите тук!
текст: Стефи Стоева
снимки: БГНЕС
Today we are trying to escape from reality through fashion. We got it, because without a ticket or a trip we were in China and Japan. Thanks to the designers and their fashion sense we can enjoy the year of the dragon the entire autumn and winter. The influence of the Far East was promoted a in a very comfortable and wearable way here in Europe.
We saw plenty of Valentino dresses sprinkled with blooming flowers and remembered Princess Turandot, Puccini’s heroine from the eponymous opera, seeking love with a challenge addressed to men. The Asian effect provokes precisely the strong woman, who not only looks but fights for love, magic and success in life. The line of clothing is classy, and available in different colors, but mostly gold, gray and flowers, lots of flowers.
We noticed some skillful revisions of the kimono and the Japanese collar, without which the effect of this imaginary journey would not be achieved. Some designers like Maxime Simoens and Barbara Bui did not miss the muffled belt wrapped around the waist, as a remarkable accessory added to the vision. The Asian influence was not only invested in dresses, we also saw pants, shirts, cloaks, hairstyles and many details.
After this cultural profusion we wanted to drink tea, eat sushi and buy a real ticket to the Far East, because it is magically attractive and always tempting for our adventurous natures.
You can see more recent suggestions here!
text: Stefi Stoeva
images: BGNES
