Versace Есен-Зима 2012/13 – познат почерк с нов прочитVersace Fall-Winter 2012/2013 – familiar book with new reading

x

 


Името на Версаче свързваме с великолепна мода, скандали и трагедия, разкошни вечерни тоалети и една Горгона Медуза. Тази есен марката Versace ще свързваме и с пастелни цветове – бяло, синьо, розово. С почти вълшебна ефирност и лекота на дрехата, която следва фигурата. С цепки до края на бедрото и много свежест. Шифонът създава усещане за приказно безвремие, широките колани описват талията, а металните елементи допълват блясъка. Целият този букет от импресии представлява колекцията висша мода за есента и зимата, които ни предстоят.

 


 


Почеркът на Донатела остава същия, като всяка колекция внушава приемственост с предшестващите я. Дрехите отново са с препратки към гръцката митология, към произхода на онова отличително лого, което е малко вероятно да объркаме и което присъстваше не само като фон на дефилето в хотел "Риц" в Париж.

 


 


Облеклата не са типично есенни, заради деликатно показаната голота, заради тропическите елементи и свежите им цветове. Макар и да не са особено приложими за сезона, тези дрехи нежно подчертават женствеността и  с удоволствие бихме ги носили във всяко по-топло време.

Ако искате да се насладите на повече от колекцията посетете нашата галерия тук.

 

текст: Стефи Стоева

снимки: БГНЕС


 


 

The Versace name is associated with magnificent fashion, controversies and tragedies, wonderful evening dresses and a Gorgon Medusa. This autumn the Versace brand will also be associated with pastel colours – white, blue and pink. With almost magical, ethereal and light clothes, which follow the body curves. With slashes up to the thigh and lots of freshness. The chiffon creates the feeling of fairytale timelessness, the wide belts wrap around the waist and the metallic elements supplement the shimmer. This bouquet of impressions represents the autumn-winter collection of haute couture for the upcoming season.
 



 


 

Donatela's style remains the same as each collection suggests continuity from the previous one. The clothes are again a reference to the Greek mythology, from which originates that famous logo, which cannot be mistaken and which was present as more than a background for the fashion show in the Ritz in Paris. 

 



 


The garments are not typical autumn clothes, because of the delicate nudity, the tropical elements and the bright colours. Even though they are not particularly practical for the season, those clothes underline the feminine side and we would wear them with pleasure in warmer weather. 
 

If you want to have a detailed look at the collection, visit our gallery here.

 

text: Stefi Stoeva

images: BGNES

 

Още по темата
FASHION INSIDE CLUB

Очаквайте нашите отстъпки, промоции, новини и лимитирани предложения.
Запишете се сега!



/


Какво ново

Черни кожени сандали от SAINT LAURENT

Черни кожени сандали от SAINT LAURENT Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Кожен панталон от ALEXANDER MCQUEEN

Кожен панталон от ALEXANDER MCQUEEN Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Кожен клъч от SAINT LAURENT

Кожен клъч от SAINT LAURENT Може да купите от тук  

Препоръки от седмицата

Тениска от ALEXANDER MCQUEEN

Тениска от ALEXANDER MCQUEEN Може да купите от тук

Look of the day

~LOOK OF THE DAY~

Посрещаме новата седмица със стил, в цвят горчица.

Ако сте пропуснали
Най-четени

ВЗЕМИ 15% ОТСТЪПКА

ЗА FASHION INSIDE SHOP

АБОНИРАЙ СЕ ЗА НАШИЯ БЮЛЕТИН И ПОЛУЧИ 15% ОТСТЪПКА ПРИ СЛЕДВАЩАТА ТИ ПОРЪЧКА!

АБОНИРАЙ МЕ