Десенът наречен пейслиThe fabric design called Paisley

x

 


Трийсетте градуса дойдоха с пълна сила и пренесоха повечето летни дрехи от страниците на списанията по нашите родни улици. В цялата еуфория покрай хубавото време се появи и един летен, етно десен, който се нарича пейсли. Този сезон, той живее по дрехите в симбиоза с неутрални или тъмни цветове. Капковидните форми водят началото си от далечния Изток. В средата на 18-ти век, когато войниците се завръщат от Индия във Великобритания, донасят шалове с тази разцветка. От тогава любовта към нея не се е изчерпала. Тази година доста марки ни припомниха да го добавим към must-have списъците си. Jil Sander, експлоатира десена от глава до пети, на бял фон. Същата тенденция откриваме и при JW Anderson – пейсли в хармония с бялото. Etro предизвикаха гардеробите ни с прекрасни поли, Dolce & Gabbana разнообразиха обувките, а Miu Miu по памучни чанти. Stella McCartney прероди пейсли в секси, спортен вариант, отдавайки му на свой ред заслужено внимание. Не, че не бяхме подготвени за тази мини инвазия още от ревютата миналата година, но сме позабравили как този десен разнообразява иначе познати модели.  Освен това е изключително „устойчив” и пригоден към всякакви модели дрехи. Просто, когато го обличаме трябва да балансираме с цялостна, изчистена линия. През 2012 година пейсли със сигурност няма да бъде тренд само за хипитата, по дрехите на които сме свикнали да го виждаме.

 

текст: Стефи Стоева

снимка: БГНЕС


 


The thirty degrees are here in full force and brought most of the summer clothes from the pages of the magazines into our home streets. In the whole euphoria around the weather, a summer ethno fabric design called Paisley appeared. This season, it shall live on the clothes in symbiosis with neutral or dark colors. The drop forms originate from the far East. In the mid-18th century when soldiers returned from India in Great Britain, they brought back scarves with this design. Since then, the love for it has not been exhausted. A lot of brands this year reminded us to add it to our must-have lists. Jil Sander uses the design from head to toe, on a white background. The same tendency can also be found in JW Anderson – Paisley in harmony with white. Etro challenged our wardrobes with wonderful skirts, Dolce&Gabbana diversified the shoes, and Miu Miu – the cotton handbags. Stella McCartney helped the Paisley be reborn into a sexy, sporty version, giving it in turn its deserved attention. Not that we were not ready for this mini invasion from the last year reviews, but we have forgotten how this design can diversify otherwise known models. Besides, it is very „stable” and convenient for all models of clothes. We just have to bear in mind that when we put it on, we must balance with a complete, plain line. In 2012 Paisley will certainly be not only a trend for hippies on whose clothes we are used to seeing it.

text: Stefi Stoeva

image: BGNES

Още по темата



Коментари

FASHION INSIDE CLUB

Очаквайте нашите отстъпки, промоции, новини и лимитирани предложения.
Запишете се сега!



/


Какво ново

Кецове от Gucci

Кецове от Gucci Може да купите от тук 

Препоръки от седмицата

Oversized тренчкот от PUSHBUTTON

Oversized тренчкот от PUSHBUTTON Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Къса рокля от тюл от RIME ARODAKY

  Къса рокля от тюл от RIME ARODAKY Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Къси панталони от деним

Къси панталони от деним Може да купите от тук

Look of the day

~LOOK OF THE DAY~

Цветни детайли при мрачно време!

Ако сте пропуснали
Най-четени