Флорентинската модна розаThe Florentine Fashion Rose

x

 

 


 

Преди превръщането на модата в отделна индустрия и появата на масовата изработка на дрехи, в Италия били разпространени т.нар. Sartori – шивашки цехове, в които се произвеждали дрехи по поръчка. Шивачите предавали своите тайни от поколение на поколение, а да се поръча дреха от най-добрите шивачи било толкова трудно, колкото да се възползваме от услугите на именит дизайнер днес.

 


 

 


 

Sartori съществуват и днес, но главно за поръчкови модели висша мода. Има и изключения, като дизайнерката Франческа Пичини, която в подобен цех създава ежедневни облекла. Възпитаничката на Флорентинския международен моден университет работи със скъпи и натурални материи, а всички артикули произвежда в старинна италианска фабрика, оборудвана с най-нова техника.

 


 


 

Моделите Fracesca Piccini съвсем не са помпозни. Дизайнерката съчетава модерното с класическото и създава колекции, предназначени за съвременната градска дама. Тя е женствена, елегантна, енергична и независима. Чувствителна, но не и лекомислена. Самата Франческа я сравнява с роза – цвете, което съчетава красота и нежност с болка. Неслучайно величественото цвете заема достойно място в произведенията на Франческа.

 


 

 


 

 


 

Текст: Станислава Добрева

Снимки: Francesca Piccini

 

 


 

Before turning into a separate fashion industry and the emergence of mass production of clothing, in Italy the so called „Sartori” were popular – sewing workshops, which produced clothing on demand. Tailors passed their secrets from generation to generation and to order a dress from the best tailors was  as difficult as to use the services of a popular designer today.

 


 


 

Sartori exist till this very day, but mostly for custom couture models. There are exceptions, of course, such as the designer Francesca Piccini, who has a similar workshop for casual wear. The graduate of the Florence International Fashion University uses expensive natural fabrics and all the items are produced in an old Italian factory, equipped with the newest technique.

 


 


 

Fracesca Piccini’s models are far from overwhelming. The designer combines modern with classic and creates collections for the modern urban woman. She is feminine, elegant, energetic and independent. Sensitive but not frivolous. Francesca, herself, comparing her to a rose – a flower that combines beauty and tenderness with pain. It comes as no surprise that the glorious flower takes such a big place in the works of Francesca.

 


 


 

 


 

Written by Stanislava Dobreva

Pictures: Francesca Piccini

Още по темата
FASHION INSIDE CLUB

Очаквайте нашите отстъпки, промоции, новини и лимитирани предложения.
Запишете се сега!



/


Какво ново

Бански Audrey от Sun Diva

Бански Audrey от Sun Diva Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Къси дънки от SAINT LAURENT

Къси дънки от SAINT LAURENT Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Кимоно Hanna by SUN DIVA

Кимоно Hanna by SUN DIVA Може да купите от тук

Препоръки от седмицата

Цял бански костюм RITA от Sun Diva

Цял бански костюм RITA от Sun Diva Може да купите от тук

Look of the day

~LOOK OF THE DAY~

Зелено и розово – една дръзка цветова комбинация.

Ако сте пропуснали
Най-четени

ВЗЕМИ 15% ОТСТЪПКА

ЗА FASHION INSIDE SHOP

АБОНИРАЙ СЕ ЗА НАШИЯ БЮЛЕТИН И ПОЛУЧИ 15% ОТСТЪПКА ПРИ СЛЕДВАЩАТА ТИ ПОРЪЧКА!

АБОНИРАЙ МЕ