Fjällräven, една от любимите ни марки за аутдор екипировка, представя шестото издание на Kånken Art на 15 април. Kånken Art е проект, който приканва известни художници да изразят връзката си с природата, като използват емблематичната раница Kånken като свое платно.
Тази година Fjällräven си сътрудничи с Шарлийн Джони, художник от крайбрежието на Салиш от племената Quw’utsun of Duncan, B.C., пребиваваща на неприсъединената територия на нейните роднини Selilwitulh Nations. Шарлийн започва да си сътрудничи с Fjällräven още през 2020 г., когато изработва раници за магазина Fjällräven в Китсалано. „Отношенията ми с Fjällräven се развиха оттам, когато бях поканен да приветствам хората в магазина. Докато опознавах марката, имах мечта и визия да стана художник за Kånken“, казва Шарлийн.
За Kånken Art 2024 Шарлийн и Fjällräven се събраха, за да създадат единствен по рода си Kånken, който изследва и изразява произведенията на изкуството на предците на Шарлийн, превръщайки мечтата ѝ в реалност.
„Kånken означава да носиш. Носим учения, носим знания, носим език. Мисля, че е важно коренното население да продължи това, което нашите предци са ни дарили“, каза Шарлийн Джони. „Цялото ми вдъхновение за изкуството на Коуст Салиш идва от нашите предци и даровете, които са ни дали.“
Шарлийн черпи вдъхновение за Kånken Art от произведение, което е направила през 2013 г. на стар шпиндел. Предците на Шарлийн тъкат и плетат от поколения. Сивата раница е намек за цвета на вълната, който често се среща в трикотажните пуловери. Графичните елементи очертават формата на глава на сьомга и човешко лице. Голяма част от произведенията на Шарлийн са вдъхновени от земята на предците й.
„Когато разглеждате изкуството на Коуст Салиш, много от мотивите идват от природата. Всичко е дар от природата – каза Шарлийн Джони. „Това е нещо като свещена геометрия. Това са основите на изкуството на Коуст Салиш.“
Част от приходите от Kånken Art 2024 отиват за Arctic Fox Initiative, която подкрепя екологични и климатични проекти, избрани от художника. Тази година дарение от 70 000 канадски долара от Artic Fox Initiative отива за Stqeeye ’ Learning Society, организация с нестопанска цел, ръководена от коренното население, базирана на остров Солт Спринг, BC на традиционната територия на народите Quw’utsun. НПО е създадена от семейни потомци, старейшини, пазители на знанието, младежи и други съмишленици с общата цел да възстановят земята и културното споделяне.
Предвижда се дарението да допринесе за проекта „Младежта на земята“. Stqeeye’ се ангажира да се съсредоточи върху младежта, да затвори кръга между бъдещето и миналото, като донесе критична информация от Старейшините на следващото поколение и да осигури трансфер на знания между поколенията. Това образование гарантира, че коренното население има знания, за да се застъпи за правата на коренното население на самоопределение и свободно, предварително и информирано съгласие. „Младежите идват на земята и научават за културата си по начин, по който не биха могли у дома. Те научават за хората оттук и биват насърчавани от нашия екип. Искаме да разширим програмата и това дарение ще ни позволи да го направим.“
View this post on Instagram
За Шарлийн изборът на получател на дарението беше лесен: „Когато трябваше да избера организацията, с която да работя, бях толкова развълнувана да посоча Stqeeye’ Learning Society без колебание. Тази организация се намира в едно от нашите традиционни села, Xwaaqw’um (Бургойн Бей, Солт Спринг Айлънд.) Наистина съм развълнуван да подкрепя работата, която вършат, не само защото споделяме родство на наша територия, но и защото споделям същите ценности като Stqeeye ’ в опазването на земята и даването е възможност за нашите младежи и старейшини да имат достъп до земята, да се учат и да опазват територията и природата. Подкрепата за добрата работа, която те вършат, е подкрепа за нашето общество като цяло.“
Текст и снимки: ПР
